Programe de studii – Master SCILL
Admitere MASTER SCILL- GERMANISTICĂ - IULIE 2024
Actualizat: 15.05.2024
Admiterea la programul masteral SCILL – Germanistică http://lls.unibuc.ro/admitere-master/
Sesiunea iulie 2024:
Inscrieri: 08 – 14 Iulie 2024
Data probei orale: Miercuri, 17 Iulie 2024, ora 10:00, online (candidații înscriși vor primi pe e-mail, în preziua interviului, o invitație de logare pe platforma de comunicare aleasă).
Comisia de examinare:
Prof.dr. Gabriel H. Decuble (preşedinte), Prof.dr. Raluca Rădulescu, Conf.dr. Maria Irod (membri), Lect.dr. Ioana Cusin (secretar)
Descrierea probelor de admitere:
Admiterea constă din două probe: una de dosar şi una orală (interviu, pornind de la tema abordată de fiecare cursant în proiectul de disertaţie).
- Proba de dosar: la dosar se depun dovezile care atestă fie licenţa în specializarea Germană (Filologie Germană A sau B; Traducători Germană A sau B; LMA Germană B), fie licenţa în domenii conexe la care se adaugă dovezi de cunoaştere a limbii germane (Sprachdiplom, Zertifikat Deutsch etc.); dosarul trebuie să conţină proiectul de disertaţie descris mai jos.
- Proba orală: prezentarea proiectului de disertaţie.
Cerinţe: proiectul trebuie să indice tema aleasă pentru disertaţie, iar tema trebuie să fie din domeniul interculturalităţii (literare, lingvistice, alte domenii); structura proiectului trebuie să prevadă principalele puncte ale conţinutului, (scurtă introducere în problematica aleasă, obiectul cercetării, corpusul de texte cercetat etc.), să formuleze o teză, să livreze argumente în sprijinul acelei teze, să prezinte metoda de cercetare aleasă şi o bibliografie (primară și secundară) minimală.
Baremul probei orale este dat prin algoritmul: 5 puncte maxim pentru claritatea ideilor din proiect şi fezabilitatea acestuia, dovedite prin expunerea orală (stăpânirea terminologiei, coerența planului de cercetare etc.); 3 puncte maxim pentru respectarea cerinţelor formale ale proiectului; 1 punct pentru satisfacerea nivelului minim acceptat de stăpânire a limbii germane (B 2); 1 punct din oficiu.
Tematica generală de examen:
Kulturdefinition und -modelle; kulturelle Vielfalt; Definition von Inter-, Multi- und Transkulturalität bzw. des interkulturellen Dialogs; Interkulturalität auf linguistischer und literarischer Ebene.
Bibliografie orientativă:
1. Erll, Astrid; Gymnich, Marion: Interkulturelle Kompetenzen – Erfolgreich kommunizieren zwischen den Kulturen. Klett 2015 – Click aici pentru material pdf.
2. Heringer, Hans Jürgen: Interkulturelle Kommunikation: Grundlagen und Konzepte. Narr Francke/ Attempto Verlag 2014.
3. Hofmann, Michael: Interkulturelle Literaturwissenschaft. Eine Einführung. Paderborn: Fink 2006 oder Hofmann, Michael; Patrut, Iulia-Karin: Einführung in die interkulturelle Literatur]. Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2015.
4. Yousefi, Hamid Reza; Braun, Ina: Interkulturalität : eine interdisziplinäre Einführung. Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2011.
Allgemeine Informationen zum Curriculum
Der viersemestrige Masterstudiengang „Interkulturelle Kommunikationsstrategien – Literatur und Linguistik” vertieft die Phänomene der Inter-, Trans- und Multikulturalität und der Migration aus philologischer Perspektive, fördert somit die interkulturellen Kompetenzen der Masteranden und legt einen besonderen Akzent auf die interkulturelle bzw. die DaF-Didaktik.
Die Masteranden besuchen je zwei theoretische Vorlesungen, einen Wahlpflichtkurs und drei bis vier Seminare pro Semester. Ein zweisemestriges Praktikum ist pflichtig im 2. Und 3. Semester. Insgesamt erhalten die Absolventen nach vier Semestern 120 ECTS und 10 ECTS für eine erfolgreich verteidigte Abschlussarbeit.
Eine Erasmus-Mobilität während der Studienzeit ist nicht nur möglich, sondern auch förderlich und wünschenswert. In diesem Sinne hat die Fakultät zahlreiche Verträge mit Partneruniversitäten in Deutschland, Österreich und sonstigen europäischen Ländern geschlossen.
Um den Bedürfnissen der berufstätigen Masteranden entgegenzukommen, wird der Stundenplan – insgesamt 14 Stunden pro Woche inklusive Praktikum – so gestaltet, dass er unter der Woche ausschließlich Abendveranstaltungen (18.00-20.00 Uhr), Nachmittagsveranstaltungen ausnahmsweise freitags (14.00-20.00 Uhr) und sonst nur Module an einzelnen Wochenenden enthält.
Eine Anwesenheitspflicht, die in der Kursbeschreibung (Fișa disciplinei) zum jeweiligen Semesterbeginn bekanntgegeben wird, besteht nur im Falle bestimmter Veranstaltungen (so z.B. der Wahlpflichtveranstaltungen und der Sprachpraxis-Kurse).
Discipline studiate: Plan de învătământ 2024 – 2026 AICI
Pentru informații suplimentare: horatiu.decuble@lls.unibuc.ro